Matematyka
miłości
28 lutego, godz. 17:00 i 19:30 - Teatr Buffo, Warszawa

(PREMIERA 2 października 2008 r.)

www.matematykamilosci.pl

Spektakl muzyczno - teatralny z główną rolą Małgorzaty Zajączkowskiej, z wykorzystaniem efektów multimedialnych, muzyki Astora Piazzolli w wykonaniu zespołu Machina del Tango, filmu oraz z udziałem tancerza tanga argentyńskiego - Piotra Woźniaka

"Matematyka miłości" to przejmująca historia o odkrywaniu kolejnych masek przybieranych w życiu przez człowieka i aktora...

...Wielka gwiazda sceny argentyńskiej rozstaje się z teatrem, ponieważ kilka godzin wcześniej dostała wiadomość, że skrywany przez lata związek z mężczyzną jej życia, zakończył się. Aktorka wychodzi na scenę pożegnać się z widzami. Wreszcie może powiedzieć prawdę o sobie, swoim związku z ukochanym, o błędach w postępowaniu z partnerami. Powołuje się na regułę matematyki w miłości: jedna z granych przez nią bohaterek, stosując te zasady, zdobyła mężczyznę. Ale czy manipulując swoimi uczuciami i udając przed ukochanym - nawet jeżeli go zdobędziemy - czy będziemy szczęśliwi?
Dużo prawd o życiu, kobietach i jak bezbronni jesteśmy w obliczu prawdziwej miłości. Utwór słodko-kwaśny, z muzyką tang Astora Piazzolli.

Teatr Studio Buffo
następne spektakle:
studiobuffo.com.pl
bilety do nabycia w kasie teatru

Małgorzata Zajączkowska

Debiutowała w Teatrze Narodowym jeszcze jako studentka warszawskiej PWST w roli Ewy w "Dziadach" w reż. A. Hanuszkiewicza. Zagrała w Teatrze Narodowym w "Szkole żon", "Trenach", "Decameronie", "Braciach Karamazow". W filmie współpracowała z K. Zanussim ("Constans"), B. Sas ("Bez miłości"), J. Zaorskim ("Dziecinne pytania") i S. Chęcińskim ("Bo oszalałem dla niej"). Teatr TV przyniósł jej role w spektaklach A. Łapickiego ("Zbrodnia i kara" i "Odludki i poeta"), Z. Hűbnera ("Trylogia ponownych spotkań"), M. Wojtyszki ("Pierścień i róża" i "Moliere"), oraz monodram w reż. B. Sas ("Podróż do szczęścia"). W 1981 roku wyjeżdża do Paryża, a po dwóch latach przenosi się do Nowego Jorku. Grała w filmie Paula Mazursky'ego "Wrogowie, historia miłości". Za tę rolę Studio Fox podaje ją do nominacji do Oscara. Kolejne filmy to min.: "Rodzina Sary" i "Skowronek" z udziałem Glenn Close i Christophera Walkena, "Strzały nad Broadway'em" w reż. Woody Allena. Popularność w Stanach przyniósł jej serial telewizyjny "All my children". W sezonie 1996/97 grała u boku Franka Langelli w teatrze na Broadway'u w sztuce Noela Cowarda "Present Laughter". W 1999 roku wróciła do Polski. Wystąpiła w Teatrze na Woli ("Miłość to takie proste" Norena i "Panience z Tacny" Llosy). Partnerowała Jerzemu Stuhrowi w filmie "Pogoda na jutro" i Januszowi Gajosowi w filmie "Żółty szalik". W dubbingu swojego głosu użyczyła Królowej Vivienne w "Shreku" i Kangurzycy w "Horton słyszy Ktosia". Przetłumaczyła z angielskiego książkę dla dzieci "Sara, wysoka i zwyczajna" oraz sztukę "Kocham O'Keeffe", w której występuje z Krzysztofem Kolbergerem, w jego reżyserii. W Teatrze Polonia gra w spektaklu "Kobiety w sytuacji krytycznej" ( w reż. K. Jandy) Na dłużej związała sie z serialami "Złotopolscy" i "Teraz albo nigdy". W najnowszym filmie A. Holland i K. Adamik "Janosik " gra rolę Matki Janosika.

Piotr Woźniak

Tancerz i choreograf tanga argentyńskiego.
Tańcem zajmuje się od ponad 16 lat. Swoją wiedzę na temat tanga argentyńskiego zdobywał u najlepszych nauczycieli w Buenos Aires podczas podróży w 2004 i 2007 roku, a także Paryżu, gdzie mieszkał w 2004 oraz Berlinie. Uczestniczył także w wielu warsztatach i festiwalach na całym świecie.
Był choreografem tanga argentyńskiego w pierwszej i drugiej edycji programu ?You can dance? nadawanego w TVN. Występował na wielu scenach teatrów warszawskich oraz w całej Polsce. W mistrzostwach świata w tangu argentyńskim (IDO International Dance Organization) w 2005 r. zajął 13. miejsce, co jest największym sukcesem polskiej pary.
Brał udział w spektaklach ?Tango Operita: Szare kwiaty - warszawski Teatr Syrena oraz "Tango historias" - warszawski Teatr Komedia. Był konsultantem tanga w produkcjach filmowych ("Bez Iluzji", reż. Krzysztof Krzysztof) i teatralnych ("Miłość Ci wszystko wybaczy", reż. Przemysław Wojcieszek). Uczestniczył w tango show w Teatrze Nowym podczas koncertu zespołu Distango. Wielokrotnie brał udział w pokazach tanga w Teatrze Studio Buffo i Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku oraz Operze Bałtyckiej z najlepszymi polskimi zespołami: Tangata Quintet i Machina del Tango.
Piotr Woźniak jest instruktorem tanga argentyńskiego. Był pomysłodawcą i organizatorem milongi Tango After Eight w PKiN. Była to pierwsza milonga w Warszawie z regularnymi koncertami tanga. W ciągu roku odbyło sie ponad 40 imprez, na których wystąpiły najpopularniejsze tangowe orkiestry w Polsce m.in.: Machina del Tango, Al Tango, Tango Duo (Sylwia Kubiak z zespołem) oraz Anna Sroka. Zorganizował wystawę prac artystów zainspirowanych tangiem. Wzięli w niej udział: Richard Boulez, Tadeusz Dębski, Krzysztof Krzysztof, Marcin Woźniak. Obecnie jest redaktorem serwisu internetowego na temat tanga w Warszawie "Tango en Varsovia" (www.tango.waw.pl), prowadzi kursy oraz bierze czynny udział w życiu tangowym.

Alicja Albrecht
Reżyser

Ukończyła Filologię Polską na Uniwersytecie Wrocławskim. W 1990 roku uzyskała uprawnienia reżyserskie. Jest autorką wielu filmów dokumentalnych, reportaży, programów publicystycznych i widowisk radiowych i telewizyjnych. Współtwórczyni Teatru Studenckiego ZEN.
Debiutowała we wrocławskim Radiu w Redakcji Reportażu. W 1967 i 1977 roku między innymi za reportaże: Serce jak pomarańcza i Naczelnik uzyskała pierwsze nagrody w Ogólnopolskim Konkursie na Reportaż Radiowo - Telewizyjny. W 1978 roku podjęła pracę w TVP, współpracując ze Studiem 2 i Studiem 8 w Warszawie. W 1980 roku na Ogólnopolskim Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Krakowie za film "I to, że nie opuszczę Cię aż do śmierci" otrzymała Brązowego Lajkonika i I nagrodę za debiut filmowy. Kolejno za film "Wosk dla pana Boga, a miód dla Kamiennej" otrzymuje tytuł Dziennikarza Roku. Następnie nagrodę Prezesa Radiokomitetu za cykl reportaży o tematyce społecznej. Wiele jej filmów takich jak między innymi: "1+8", "Prawdziwi marynarze nie umierają nigdy", "Zwierz jest tylko ciężko ranny", "Rosja Proroków, czyli czas pokuty", "Dziecko z katalogu", "Droga na Rzym", "Siła w miłości", "Pomnik tego, który przeżył", "Przepraszam was Niemcy", "Koło życia", było wyróżnianych na festiwalach krajowych i zagranicznych.

Od 1996 - 2002 roku przebywa w Indiach, skąd współpracuje z Programem 1 i 3 Polskiego Radia, polską sekcją BBC, radiem RMF, redakcją TAI i Panoramy TVP. Publikuje reportaże w Przekroju, dokonuje dziennikarskich analiz politycznych w Polsce Zbrojnej. Owocem pobytu w Indiach były filmy: U Dalaj Lamy nawet zwierzęta doceniają prawdę oraz Wyklęci przez Bogów z wioski trędowatych w Purii.
Jest wykładowcą na Uniwersytecie Warszawskim na Wydziale Dziennikarstwa [Specjalizacja telewizyjna].

Machina del Tango

Urszula Borkowska - fortepian
Grzegorz Lalek - skrzypce
Klaudiusz Baran - bandoneon
Sebastian Wypych - kontrabas

Chociaż zawodowo artyści Machiny związani są z wieloma zespołami, to łączy ich wspólne zainteresowanie tangiem, szczególnie twórczością Astora Piazzolli. Doskonałe wyczucie różnych stylów i gatunków muzycznych czterech solistów zespołu powoduje, iż tango w ich wykonaniu zyskuje nową interpretację i energię.
Tango , to smutek i radość , to ból i miłość , to żywioł i melancholia , to język Machiny...

Zespół ma w swym dorobku płytę Tanga Polskie z udziałem Anny Dereszowskiej.
Machina współpracuje też ze światowej sławy argentyńską śpiewaczką tangową - Susanną Moncayo.

Maciej Igielski - reżyseria światła, realizacja światła i dźwięku
Witold Popiel - projekt plakatu i programu

"Matematyka miłości", Esther Vilar

Obsada:
Roberta Gomez Dawson: Małgorzata Zajączkowska
tancerz: Piotr Woźniak
Przekład: Jacek Kaduczak
Reżyseria: Alicja Albrecht
Muzyka: Astor Piazzolla
Reżyseria światła Maciej Igielski

Czas trwania: 90 minut

Producent:
"Studio MZ" Małgorzata Stein
tel.: 513 164 644, 501 497 103
http://matematykamilosci.pl